2018/07/31

スピログラフ / Spirograph


【写真:鎌倉,日本(2018年5月)】

ぐるぐる目が回りそう。



++++++++++++++++++++++++++++++++
Round and round, makes me dizzy. (Photo: Kamakura, Japan, May 2018)
++++++++++++++++++++++++++++++++

2018/07/24

時計塔と山桜 / Clocktower and Wild Cherry Tree


【写真:鎌倉,日本(2018年5月)】

鎌倉駅の時計塔がメイン。



++++++++++++++++++++++++++++++++
Main motif is the clocktower of Kamakura station. (Photo: Kamakura, Japan, May 2018)
++++++++++++++++++++++++++++++++

2018/07/17

横須賀?(2) / Yokosuka? (2)


【写真:鎌倉,日本(2018年5月)】

前回のやつのオレンジ色バージョン。



++++++++++++++++++++++++++++++++
Orange version of the last post. (Photo: Kamakura, Japan, May 2018)
++++++++++++++++++++++++++++++++

2018/07/10

横須賀? / Yokosuka?


【写真:鎌倉,日本(2018年5月)】

北鎌倉をぶらぶらしていたら見つけた。
ここは鎌倉市で、横須賀市ではない筈だが……歴史的な経緯が何かあるのだろうか。



++++++++++++++++++++++++++++++++
I came across to this wandering around Kita-Kamakura, which is located in north part of Kamakura city, not in Yokosuka city, as described on the cover. There can be a historical background? (Photo: Kamakura, Japan, May 2018)
++++++++++++++++++++++++++++++++

2018/07/03

鎌倉 (3) / Kamakura (3)


【写真:鎌倉,日本(2018年5月)】

これの別の場所にあった同色。



++++++++++++++++++++++++++++++++
Another yellow version of this one found at different place. (Photo: Kamakura, Japan, May 2018)
++++++++++++++++++++++++++++++++