【写真：文京区，日本（2011年7月）】
東大構内にて撮影．
「東京帝国大学」とありますね．
++++++++++++++++++++++++++++++++
I took this at the University of Tokyo. The characters around the center read "Tokyo Imperial University" (in Japanese, 東京帝国大学). (Photo: Bunkyo city, Japan, July 2011.)
++++++++++++++++++++++++++++++++